Jimbo, lo zio di Stan, e il suo commilitone del Vietnam, Ned, portano i ragazzi a fare una gita per insegnare loro le regole di base del campeggio, della pesca e di come sfracellare gli animali. L'eruzione di un vulcano e una misteriosa creatura (un misto fra Ridge di Beautiful e un animale) chiamata "Scannachiappolo" non solo impediscono la riuscita dell'escursione, ma mettono in pericolo l'intera cittadina di South Park. |